an italian idiom: fare le cose alla carlona
Un lavoro fatto alla carlona means a sloppy job. This idiom very popular in Italy comes from Charles the Great called Carlone, because he was represented by the poem of chivalry like a good-natured and not cautious person.
No tags for this post.If you liked this article, please review Italianlearningtips.com on stumbleupon. I’d appreciate it. :)































December 21st, 2007 at 9:31 am
Ciao da Foligno